TEL
MAPReservation・Inquiries
TEL.81-460-83-7788
Reservation・Inquiries
TEL.81-460-83-7788
Merci de visiter le site Web "HOUGETSU".
Nous avons hâte de vous voir bientôt.
HOUGETSU signifie beauté abondante de la lune.
Vous pouvez profiter de la belle lune au-dessus du mont. FUTAGO-YAMA de notre propriété.
Nous espérons que vous échapperez aux tracas de la vie quotidienne.
Nos chambres portent chacune le nom des différentes formes de la lune
entrée
SALON "TSUKIAKARI"
SALLE À MANGER "KOUGETSU"
Salle de banquet "KANGETSU"
Boutique de souvenirs
Salle de relaxation
Type.1 - Chambre standard
12 salle de tapis TATAMI.
Vue sur le lac Ashinoko avec baignoire et toilettes.
La capacité maximale est de deux, convient pour un couple, désolé pas d'enfant, à usage unique acceptable.
(Un TATAMI mesure environ 180 cm x 90 cm.)
2 personnes max.（Côté lac）
Type.2 - Chambre supérieure
10 salles de tapis TATAMI plus 6 salles de tapis TATAMI,
Vue sur le lac Ashinoko avec baignoire et toilettes.
La capacité maximale est de 4.
(Un TATAMI mesure environ 180 cm x 90 cm.)
2-4 personnes（Côté lac）
Type.3 - Chambre supérieure (J. baignoire de cyprès)
12 salle de tapis TATAMI plus 6 salle de tapis TATAMI,
vue sur la montagne, w / bain (baignoire cyprès) & WC, terrasse.
La capacité maximale est de 5, convient à une famille avec petit enfant.
(Un TATAMI mesure environ 180 cm x 90 cm.)
2-5 personnes(Côté montagne)
2-5 persons(Mountain side)
Type.4 - Chambre de luxe (J. baignoire de cyprès)
10 salles de tapis TATAMI plus 7,5 salles de tapis TATAMI,
Vue sur le lac Ashinoko, coin, salle de bains (baignoire en cyprès) et toilettes.
La capacité maximale est de 4.
Vous pourrez profiter d'une vue sur le lac et sur la montagne.
(Un TATAMI mesure environ 180 cm x 90 cm.)
2-4 personnes（Côté lac）
Type.5 - Suite (J. baignoire de cyprès)
14 salles de tapis TATAMI plus deux chambres de 6 tapis TATAMI,
Vue sur le lac Ashinoko, coin, salle de bains (baignoire en cyprès) et toilettes.
La plus grande et la plus belle chambre avec vue.
La capacité maximale est de 7 personnes, convient pour une grande famille, deux générations,
un couple pour une journée spéciale.
(Un TATAMI mesure environ 180 cm x 90 cm.)
2-7 personnes（Côté lac）
Dîner
Kaiseki moderne
La meilleure saison plutôt que des spécialités
Nos plus sincères excuses à tous les invités qui s’attendaient à se faire servir la spécialité de la maison. Hougetsu a choisi de ne pas créer de plats signature. Au lieu de cela, nous déployons tous nos efforts pour créer des menus mensuels basés sur les meilleurs ingrédients de saison, dans le souci d'une vraie saisonnalité.
Nous choisissons les ingrédients les plus frais des baies de Suruga et de Sagami, situées à proximité, ainsi que des primes de montagne de Hakone Seiroku. Nous rechercherons tous les coins du Japon et du monde à la recherche de ce qui est actuellement en saison. La devise de notre chef cuisinier est «Les ingrédients ont un ici et maintenant».
Nous sommes très fiers du fait qu’au cours de nos nombreuses années d’activité, nous n’avons jamais répété un menu. Hougetu offre un style kaiseki moderne qui n'est pas strictement lié au japonais, mais qui apporte les éléments occidentaux, chinois et éthiques nécessaires.
Les bains publics et
les bains en plein air
sont ouverts 24h / 24 toute la nuit.
Nous avons 2 bains privés.
"IWASAKANOYU" LUNE ET STAR
Washintei Hogetsu
90-42 Motohakone, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa-ken 250-0522
TEL: 81-460-83-7788 /
FAX: 81-460-83-7007
■ Accès
| TRAIN ET BUS |
Descendez à l'arrêt de bus Moto-Hakone-ko et appelez le 0460-83-7788. |
|---|---|
| VOITURE |
■ Tourisme
Sanctuaire shinto de Hakone
Un sanctuaire avec une histoire d'environ 1260 ans. Le Torii flottant dans le lac est le meilleur spot photo de Hakone. À propos de 5min. à pieds.
Hakone Sekisho
Une importante forteresse de Tokaido construite il y a environ 400 ans. Un endroit où vous pouvez sentir la culture japonaise de cette époque. Environ 6 min. en voiture.
Le musée en plein air de Hakone
Premier musée à ciel ouvert du Japon. C'est un endroit populaire parmi les étrangers car il fait partie des 10 meilleurs au Japon sur TripAdvisor. Environ 20 min. en voiture.
Owakudani
Une grande vallée bouillonnante
Un endroit où vous pouvez sentir le souffle de la nature sauvage où les émanations volcaniques montent constamment. Le paysage Nous voulons que vous voyiez si vous êtes venu à Hakone. À peu près 20
Ancienne route de Tokaido
La vieille route japonaise a été entretenue il y a environ 400 ans. Un sentier de cèdres et de pavés vieux de plusieurs centaines d'années est un lieu de promenade où vous pouvez sentir le Japon à cette époque. Environ 6 min. en voiture
Lac Ashinoko
Le lac Ashinoko est un endroit magnifique où nature et loisirs se mêlent. Il existe de nombreuses activités telles que des bateaux de tourisme, de la pêche et du canoë. Environ 2 min. en voiture
■ Information
| NAME | WASHINTEI-HOUGETSU（HOGESTU） |
|---|---|
| ADRESSE | 90-42 Moto-Hokone, Hakone-Machi, Ashigara-Shimo-Gun, Kanagawa-ken 250-0522 JAPAN |
| TÉLÉPHONE | +81-460-83-7788 |
| FAX | +81-460-83-7007 |
| info@hakone-hougetu.com | |
| URL | https://hakone-hougetu.com |
| PARKING | 20 bays (Free of charge) |
| NO. OF ROOMS | 15 style japonais traditionnel avec salle de bain et toilettes (style occidental) |
| CAPACITÉ | 50 invités |
| UNE BAIGNOIRE | ・Bain public (réservé aux hommes et aux femmes) Open-AIR-Bath (séparé hommes et dames) Ouvert toute la nuit ・2 bains privés |
| CHECK-IN / OUT | 15h / 11h |